中新社合肥12月10日电 题:古老徽州剪纸焕新机 跨界“出圈”又“出海”
中新社记者 张强
走进安徽省歙县徽州古城里的吴笑梅剪纸手工体验馆,各式各样的徽州剪纸作品和文创产品让人眼花缭乱。
11月7日,2023黄山市首届国际艺术季暨徽州古城非遗国际时装秀在歙县举行。图为外籍模特在展示吴笑梅设计的徽州剪纸主题时装。叶智成 摄
吴笑梅是安徽省工艺美术大师、安徽省级非遗项目徽州剪纸代表性传承人。她的徽州特色剪纸作品曾在中国各类剪纸大赛中获奖,并获得中国国家知识产权局授予外观设计型专利40余项。
吴笑梅说,徽州剪纸历史悠久,不同于北方的窗花剪纸,其题材不仅包括传统的福禄寿喜、花鸟虫鱼,还包括徽州的风光民俗和历史人物。徽州剪纸融合画、刺、刻、剪为一体,阴刻阳刻交织的表现形式使其具有独特的艺术魅力。
作为徽州剪纸“掌门人”,吴笑梅守护徽州剪纸已有五十余载。其间,吴笑梅不仅通过线上直播、开网店,线下研学游、展览展示和非遗进校园等途径,让一度“濒危”的徽州剪纸“复活”,更是通过跨界创新,使徽州剪纸焕发新生机。
在创新发展方面,吴笑梅将徽州剪纸融入文创产品中,深受年轻人追捧。其中,“小猪佩奇”主题窗花、立体纸雕灯、套色剪纸作品更是爆款。吴笑梅说:“我们正在和芜湖铁画合作,打造联名款文创产品。”
11月30日,安徽省级非遗项目徽州剪纸代表性传承人吴笑梅在展示其创作的套色剪纸作品。张强 摄
吴笑梅认为,徽州剪纸包容性强,只要是能被镂空的材料都可以与其结合。“我们把徽州剪纸与摄影、徽派版画、徽州雕刻等艺术相结合,并运用到各种材质上,使得徽州剪纸应用场景越来越广泛。”
11月7日,2023黄山市首届国际艺术季暨徽州古城非遗国际时装秀在歙县举行。活动现场,吴笑梅以徽州剪纸为主要技法而设计的10套时装大展风华。
11月30日,安徽省级非遗项目徽州剪纸代表性传承人吴笑梅在展示其创作的徽州剪纸主题时装作品。张强 摄
吴笑梅介绍,通过徽州剪纸技艺,把10余种徽州元素融入服装设计中,以模特走秀的形式向大众展示徽州风情。此举让剪纸工艺不再只依靠装饰而存在,而具有了实用价值。
“看到外国模特喜爱我的作品,心里很欣慰,跨界创新没有白做。”吴笑梅说,“通过在时装秀上的展示,已经有很多人找我订制同款时装,还有外国模特想和我学习剪纸技艺。”
实际上,吴笑梅一直在探索徽州剪纸的国际表达。多年来,吴笑梅利用电子商务平台将自己的作品销往挪威、加拿大、泰国等,部分作品还被东南亚一些侨商会收藏;她的徽剧脸谱主题剪纸作品曾赴法国巴黎卢浮宫展出。
同时,在吴笑梅的50多个徒弟中,有不少是海外侨胞。新西兰怀卡托中国文化艺术中心相关负责人李颐就是其中之一。
今年7月份,吴笑梅与李颐师徒俩结缘于2023“中国寻根之旅”夏令营歙县营。回到新西兰之后,李颐积极通过线上向吴笑梅学习,现已经可以独立完成一些简单题材的剪纸作品。
李颐说:“最近,我经常带着吴老师教我剪的牡丹花作品参加各种活动,深受外国人喜欢,让我感受到了文化自信。以后我会在新西兰多宣传推介中国剪纸艺术,让更多的新西兰人了解徽州剪纸。”
吴笑梅认为,徽州剪纸艺术能被海外侨胞和外国友人喜爱,是因为它极具徽州地区的人文特色。未来,她将立足徽风皖韵,继续多途径、多形式地保护传承、创新发展好徽州剪纸,助力徽州剪纸登上更大的国际舞台。(完)
中新网上海12月10日电 (记者 王笈)达·芬奇笔下最具东方美学神韵的油画真迹《头发飘逸的女子》,《大西洋古抄本》中的11幅珍贵手稿……作为上海博物馆“对话世界”文物艺术系列大展第三展,“对话达·芬奇——文艺复兴与东方美学艺术特展”10日在上海博物馆人民广场馆正式开幕。
达·芬奇真迹《头发飘逸的女子》在上海博物馆展出。 中新网记者 张亨伟 摄
本次展览由上海博物馆和意大利特雷卡尼百科全书研究院联合主办。展览精选了18件文艺复兴艺术珍品真迹和18件中国古代绘画传世名作进行同步展出,从“东西方在相同时代却迥然不同的艺术表现手法”和“东西方在不同时代却异曲同工的艺术风格”两个视角,开启一场跨越时空的艺术之旅。
列奥纳多·达·芬奇是家喻户晓的意大利文艺复兴时期艺术巨匠,其创作的《蒙娜丽莎》《最后的晚餐》等杰作吸引了无数人前往一睹真容;他也是一位百科全书式的科学家、发明家,为后世留下许多珍贵手稿,堪称文艺复兴时期的“全才”。然而,达·芬奇存世的绘画真迹屈指可数,且绝大多数作品为不可移动或禁止出境,故在中国国内难得一见。
观众临摹的《头发飘逸的女子》与达·芬奇真迹合影。 中新网记者 张亨伟 摄
展厅中占据“C位”的《头发飘逸的女子》最受关注。据介绍,这是意大利唯一一幅可出境的达·芬奇油画真迹,也是达·芬奇油画中最具东方韵味和神秘感的代表作。这幅未完成的作品描绘了一位头发飘逸的年轻女性,双目低垂,轻轻颔首,脸上带着一抹若有似无的微笑,沉浸在自己的思绪中,从头至尾散逸出典型的达·芬奇式神秘。
距离《头发飘逸的女子》不远处,与达·芬奇同时代的中国明代著名画家唐寅的代表作《秋风纨扇图》与之“相望”。唐寅,字伯虎,号桃花庵主,为“明四家”之一。此图为唐寅晚年佳作,绘庭院一隅,仕女执扇沉思,人物面容柔婉;幅左有自题诗一首,点明“秋风纨扇”的主题,是借用典故感叹身世沉浮、世态炎凉的自我写照。
唐寅的代表作《秋风纨扇图》。 中新网记者 张亨伟 摄
同为“文艺复兴三杰”之一的米开朗基罗的两幅珍贵素描、达·芬奇弟子的重要绘画作品,以及鲜少露面的五代《闸口盘车图》、南宋梁楷《白描道君像图》等名品也在此展出,通过一些彼此呼应的蛛丝马迹,实现了跨时空的文化交流。
上海博物馆馆长褚晓波表示,希望观众用自己的眼睛与心灵去发现艺术的和而不同、艺术与科学的完美交融,感悟数百年前东西方艺术大师精妙绝伦的创新魅力。(完)